Des nouvelles de Yanick Lahens

Yanick Lahens répond aux questions de Lettres capitales, le blog littéraire de Dan Burcea :

Qui êtes-vous, où êtes-vous née, où habitez-vous ?

Pour les repères immédiats, concrets, je suis née en Haïti et j’y vis encore après un séjour de quelques années en France pour des études. Ce lieu Haïti tout comme ma biographie, ont grandement contribué à faire de moi ce que je suis mais ne résument pas tout ce que je suis. Mais mes origines ne se limitent pas à mon espace-temps dans ce lieu. Plus j’y pense depuis quelques temps, plus je lis sur tout ce qui touche à l’histoire de l’Atlantique, à celle de la Caraïbe qui s’étend jusqu’en Amérique Centrale et en Amérique du Nord, plus je revisite des légendes familiales, plus je me sens une femme de cette Atlantique où se sont rencontrés des Amérindiens, des Africains en grand nombre, des Européens. Je traîne avec moi des disparus de tous ces lieux (igbo, bantous, yorubas, congos avant tout, tainos, européens, américains). Souvent j’ai le sentiment de parcourir cet océan d’un bord à l’autre, de faire le tour toujours inachevé de moi-même. C’est immense pour ce savoir intime jamais maitrisé, et heureusement et pour l’imaginaire sur soi, pour l’imaginaire tout court. Je sais que jamais je ne prendrai toute la mesure de ces vies dans ma vie mais quel horizon illimité pour une écrivaine ! Ces mots de Pesoa disent bien cette impermanence et ce présent tout à la fois, cet insondable comme un vertige qui nous fait de l’œil: « Entre moi et ce qui en moi est l’être que je me suppose, coule un fleuve sans fin »

Habiter Haïti aujourd’hui c’est un défi à la mort, un pari fou sur la beauté, envers et contre tout, un pied de nez au malheur, une clé pour comprendre sur quoi repose la dévoration du monde par une partie de l’humanité depuis les Temps modernes. Vivre en Haïti est un exploit pour la très grande majorité des gens.

Lire l’article