À PARAÎTRE


À paraître - Avril 2024

Yasmina LIASSINE

L'Oiseau des Français

premier roman

À Alger, dans les années 60, la narratrice savoure le bonheur de l’éternel présent, propre à l’enfance. Sa mère est française, son père algérien, elle appartient à l’une de ces familles dont les femmes ont épousé en pleine guerre des Algériens venus étudier en France et les ont suivis dans le pays à reconstruire, avec pour horizon l’avenir radieux de l’Algérie indépendante, où chacun trouverait enfin sa place. [...]

DÉCOUVRIR

À paraître - Mai 2024

John McGAHERN

Le Pornographe

roman traduit de l'anglais (Irlande) par Alain Delahaye

À Dublin, ayant échoué dans ses ambitions amoureuses et poétiques, le narrateur écrit des textes pornographiques en guise de gagne-pain. Un soir, dans un dancing, il rencontre une femme avec qui il entame une liaison pour lui sans lendemain. Tout bascule lorsque cette dernière tombe enceinte et souhaite l’épouser, le plongeant dans un véritable effroi. Dans le même temps, il se montre d’une grande prévenance à l’égard de sa propre tante, mourante dans un hôpital dublinois. À chacune de ses visites, il lui apporte une bouteille de cognac afin de soulager sa douleur. L’agonie fait alors écho à la venue au monde, la tendresse à l’indifférence. [...]

DÉCOUVRIR