DROITS CÉDÉS / RIGHTS SOLD


RIGHTS GUIDE 2019.pdf / Version feuilletage en ligne
For any further information, please contact rights@swediteur.com


Un sultan à Palerme


DANS LE MONDE
  • Algeria, APIC éditions

EN FRANCE




Les Bruyères de Bécon


EN FRANCE
  • Éditions Feryane (gros caractères)




Marie Joly


EN FRANCE
  • Éditions France Loisirs (club)




Fraternels


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)



Richard W.


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)



Antoine et Isabelle

Prix Page des libraires 2010 & Prix Lire - Virgin Megastore Laurent Bonelli 2010


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)



Mille regrets


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)



Baptiste


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)




Tristan

Prix du roman Version Femina 2019


DANS LE MONDE
  • USA/UK (English), Seagull Books

EN FRANCE




Le Cabaret des oiseaux


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Éditions France Loisirs/Collection Piments (club)



Le Pays qui vient de loin


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)




Le Blues des grands lacs


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)




Mur Méditerranée

Prix de la langue française & Le choix Goncourt de la Pologne & Le choix Goncourt de la Suisse


DANS LE MONDE
  • Germany, Nagel & Kimche (à paraître)
  • UK (English), Pushkin Press (à paraître)
  • USA (English), Schaffner Press (à paraître)

EN FRANCE
  • Éditions Points (poche, à paraître)
  • Éditions Thélème (livre audio) [Mur Méditerranée]



Avant que les ombres s'effacent

Prix France Bleu / Page des libraires 2017 & Prix Orange du livre 2017


EN FRANCE




Visages cachés


EN FRANCE




Le Minotaure 504


DANS LE MONDE




L'Autre Joseph

Prix des Deux Magots 2017


DANS LE MONDE

EN FRANCE



Quatre murs


EN FRANCE
  • Éditions 10/18 (poche)
  • Le Grand Livre du Mois (club)



Les Séparées


DANS LE MONDE

EN FRANCE



La Mer Noire

Prix Version Femina - Virgin Megastore 2010


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Éditions 10/18 (poche) [La Mer noire]
  • Éditions Feryane (gros caractères)

AU THÉÂTRE OU À L’ÉCRAN
  • Eaux Vives Productions (option)



Chants des gorges


EN FRANCE
  • Espace Nord (poche)




Autoportrait de l'autre


EN FRANCE




Les Collines d'eucalyptus


EN FRANCE



Les Paradis aveugles


EN FRANCE
  • Éditions Le Livre de poche (poche) [Les Paradis aveugles]
  • La collection Bouquins aux éditions Robert Laffont a consacré un volume à Duong Thu Huong dans lequel figurent Terre des oublisAu-delà des illusionsRoman sans titre et Les Paradis Aveugles. [Œuvres]



Sanctuaire du cœur


EN FRANCE
  • Éditions Le Livre de poche (poche)



Roman sans titre


EN FRANCE
  • France Loisirs (club)
  • Éditions Le Livre de poche [Roman sans titre]
  • La collection Bouquins aux éditions Robert Laffont a consacré un volume à Duong Thu Huong dans lequel figurent Terre des oublisAu-delà des illusionsRoman sans titre et Les Paradis Aveugles. [Œuvres]



Au zénith


EN FRANCE
  • Éditions Le Livre de poche (poche) [Au zénith]
  • Le Grand Livre du Mois (club)



Itinéraire d'enfance


EN FRANCE
  • Éditions Le Livre de poche (poche) [Itinéraire d’enfance]
  • Le Grand Livre du Mois (club)
  • France Loisirs (club)
  • Éditions Libra diffusio (gros caractères)



Terre des oublis

Grand prix des Lectrices de Elle 2007


EN FRANCE
  • Éditions Le Livre de poche (poche) [Terre des oublis]
  • Le Grand Livre du Mois (club)
  • France Loisirs (club)
  • La collection Bouquins aux éditions Robert Laffont a consacré un volume à Duong Thu Huong dans lequel figurent Terre des oublisAu-delà des illusionsRoman sans titre et Les Paradis Aveugles. [Œuvres]




Nestor rend les armes


EN FRANCE




La Note verte


DANS LE MONDE
  • China, Beijing Yongzhen Kaiyuan Media Co



Journal d'un parfumeur


DANS LE MONDE

EN FRANCE




Une heure pour l'éternité


EN FRANCE
  • Éditions France Loisirs (club)




L'Église des pas perdus


EN FRANCE




Sincères condoléances


EN FRANCE
  • Éditions Le Livre de poche (poche)



L'Art de pleurer en chœur


EN FRANCE
  • Éditions Le Livre de poche (poche)
  • Le Grand Livre du Mois (club)




À travers les champs bleus


EN FRANCE



Les Trois Lumières


EN FRANCE
  • Éditions 10/18 (poche) [Les Trois Lumières]
  • Éditions France Loisirs (club)
  • Éditions Feryane (gros caractères)



L'Antarctique


EN FRANCE




Comme au cinéma


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche, à paraître)



Fille de l'air


EN FRANCE



Le Livre des secrets


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)



Rescapée


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)





L'Homme-Tigre


EN FRANCE





Douces déroutes


DANS LE MONDE

EN FRANCE



Bain de lune

Prix Femina 2014


DANS LE MONDE
  • Italy, Gremese Editore (Bagno di luna)
  • Norway, Solum Bokvennen Forlag
  • Spain (catalan), Editorial Acantilado (Quaderns Crema) (Bany de lluna)
  • USA, Deep Vellum Publishing (Moonbath)

EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)
  • Éditions Libra diffusio (gros caractères) [Bain de lune]
  • Le Grand Livre du Mois (club)
  • Éditions Thélème (livre audio) [Bain de lune]



Guillaume et Nathalie


EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)



Failles


DANS LE MONDE



La Couleur de l'aube


DANS LE MONDE
  • Haïti, Éditions Presses nationales d’Haïti
  • Italy, Barbès Editore (Il colore dell’alba)
  • Switzerland, Rotpunktverlag (Morgenröte)
  • United Kingdom, Seren Books (The Colour of Dawn)




Court voyage équinoxial


EN FRANCE




Rendez-vous à Parme


EN FRANCE
  • Folio (poche, à paraître)



Chère brigande (Lettre à Marion du Faouët)


EN FRANCE



Chemins


DANS LE MONDE
  • Canada (Quebec), Éditions Héliotrope (Chemins)

EN FRANCE
  • Éditions Folio (poche)
  • Éditions Le Studio de la Croix des Landes (livre audio) [Chemins]




Écoute la pluie


DANS LE MONDE
  • Canada (Quebec), Éditions Héliotrope (Écoute la pluie)
  • Germany, Conte Verlag (Lausche dem Regen)

EN FRANCE



Un lac immense et blanc


DANS LE MONDE

EN FRANCE



Nina par hasard


DANS LE MONDE
  • Germany, dtv premium/edition manholt im dtv (Purer Zufall)
  • Italy, Sellerio Editore (Nina per caso)
  • Sweden, Sekwa Förlag (Nina av en slump)

EN FRANCE



Sur le sable


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Le Grand Livre du Mois (club)
  • Éditions Folio (poche) [Sur le sable]



Le Canapé rouge

Liste Goncourt : le choix polonais 2007


DANS LE MONDE
  • China, Shanghai 99
  • Finland, Lurra editions (Punainen sohva)
  • Germany, dtv premium/edition manholt im dtv (Das rote Canapé)
  • Iran (in Farsi), Nashreh Cheshmeh Publishing
  • Italy, Sellerio Editore (Il canapé rosso)
  • Lithuania, Versus aureus (Raudona kanapa)
  • Netherlands, Ailantus (De rode canapé)
  • Poland, Wydawnictwo Sonia Draga (Czerwona sofa)
  • Romania, Echinox
  • Spain, RBA Libros (El Sofá rojo)
  • Sweden, Sekwa Förlag (Den röda sofann)
  • English language worldwide, Seagull Books India

EN FRANCE



La Petite Trotteuse


DANS LE MONDE
  • Bulgaria, Lege Artis Publishing House
  • China, Shanghai 99
  • Germany, dtv premium/edition manholt im dtv (Der Sekundenzeiger)
  • Italy, Excelsior 1881 (Una ragazza tutta sola)

EN FRANCE




Istanbul était un conte


EN FRANCE
  • Éditions 10/18 (poche)




Joie


DANS LE MONDE
  • Austria and Germany, Paul Zsolnay Verlag
  • USA/UK, Seagull Books

EN FRANCE
  • Éditions À vue d’œil (gros caractères) [Joie]
  • Le Grand Livre du Mois (club) [Joie]
  • Éditions Points (poche)




Une vue exceptionnelle


EN FRANCE
  • Points (poche, à paraître)



Le Bleu du lac


EN FRANCE



De lait et de miel


DANS LE MONDE



Les Bains de Kiraly


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Éditions Feryane (gros caractères)




Les Derniers Jours de Smokey Nelson


DANS LE MONDE

EN FRANCE



Le Ciel de Bay City


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Éditions 10/18 (poche)




Regarder


AU THÉÂTRE OU À L’ÉCRAN
  • Coproduction Films en tête & Grand Amour (option)



La Carte des Mendelssohn


DANS LE MONDE

EN FRANCE



Les Villes de la plaine


EN FRANCE



Les Vivants et les Ombres

Prix du meilleur roman adaptable à la télévision ou au cinéma 2008


DANS LE MONDE
  • Germany, Nagel & Kimche Verlage (Die Lebenden und die Geister)
  • English language worldwide, Seagull Books India (House of Shadows)

EN FRANCE





Le Meilleur des jours


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)




Girl

Prix Femina Spécial pour l'ensemble de son oeuvre 2019


EN FRANCE
  • Éditions Audiolib (livre audio) [Girl]
  • Le Livre de poche (poche, à paraître)
  • Feryane (gros caractères) [Girl]



Dans la forêt

Prix Femina Spécial pour l'ensemble de son oeuvre 2019


EN FRANCE



Les Petites Chaises rouges

Prix Femina Spécial pour l'ensemble de son oeuvre 2019


EN FRANCE



Fille de la campagne

Prix Femina Spécial pour l'ensemble de son oeuvre 2019


EN FRANCE



Saints et Pécheurs

Prix Femina Spécial pour l'ensemble de son oeuvre 2019


EN FRANCE
  • Éditions 10/18 (poche)



Crépuscule irlandais

Prix Femina Spécial pour l'ensemble de son oeuvre 2019


EN FRANCE




Ce regard en arrière (et autres écrits journalistiques)


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Le Livre de poche (poche, à paraître)



Best Love Rosie


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Le Livre de poche (poche) [Best Love Rosie]
  • France Loisirs (club)
  • Le Grand Livre du Mois (club)



L'Histoire de Chicago May

Prix Femina Étranger 2006


EN FRANCE



J'y suis presque


EN FRANCE
  • Le Livre de poche (poche, à paraître)



Chimères


EN FRANCE
  • Le Livre de poche (poche) [Chimères]
  • France Loisirs (club)



On s'est déjà vu quelque part ?


EN FRANCE
  • Le Livre de poche (poche, à paraître)




France, récit d'une enfance


DANS LE MONDE

EN FRANCE



« Musulman » roman


DANS LE MONDE




Manifesto


DANS LE MONDE
  • Spain, editorial minúscula

EN FRANCE



Point cardinal

Prix du Roman des Étudiants France Culture - Télérama


DANS LE MONDE
  • Brazil, Dublinense
  • Haïti, Legs éditions (Point cardinal)
  • Hungary, Könyvmolyképzö Kiadó (Vàltolàz)
  • Israel, Aryeh Nir
  • Spain, editorial minúscula

EN FRANCE



Amours

Prix RTL-Lire & Prix des Libraires 2015


DANS LE MONDE
  • Brazil, Dublinense (à paraître)
  • Germany, Dörlemann (Amours)
  • Italy, Rizzoli Libri (Amori)
  • Spain, editorial minúscula (Amores)

EN FRANCE
  • Éditions À vue d’œil (gros caractères)
  • France Loisirs (club) [Amours]
  • Le Grand Livre du Mois (club)
  • Éditions Points (poche)
  • Éditions Sixtrid (livre audio)
  • Éditions À vue d’œil (gros caractères)

AU THÉÂTRE OU À L’ÉCRAN
  • Diaphana Films (option)


Pietra viva


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Éditions À vue d’œil (gros caractères) [Pietra viva]
  • Le Grand Livre du Mois (club)
  • Éditions Points (poche)
  • Éditions Sixtrid (livre audio)



Rêves oubliés


DANS LE MONDE

EN FRANCE
  • Éditions Points (poche)
  • Éditions Sixtrid (livre audio)




Les Chéris de la princesse (ou Le Raid Auteuil-Port Manec'h)


DANS LE MONDE
  • Portugal, 20/20 Editora (à paraître)



Le Chat, l'Ankou et le Maori


DANS LE MONDE



Mélancolie Nord


DANS LE MONDE




Le Journal de Yaël Koppman


EN FRANCE
  • Éditions Pocket (poche)




Une vie entière


EN FRANCE
  • Éditions Feryane (gros caractères)
  • Éditions Folio (poche) [Une vie entière]



Le Tabac Tresniek


DANS LE MONDE




Après la mousson


EN FRANCE




Roissy


DANS LE MONDE
  • USA/UK (English), Seagull Books

EN FRANCE

AU THÉÂTRE OU À L’ÉCRAN
  • La Boîte à images (option)



Sous la tonnelle


DANS LE MONDE
  • Lebanon (Arabic), Dar Al Adab

EN FRANCE
  • Éditions Feryane (gros caractères)