BLOG LILI AU FIL DES PAGES, Lili Fischer, lundi 10 octobre 2022


Comment devenir soit en Irlande dans les années quarante du siècle passé ? John McGahern, né et mort Dublin, tente d’y répondre dans ce roman L’Obscur, devenu un classique étudié dans les écoles irlandaises. Mais sait-on que sa publication en 1960, provoqua un scandale inouï ? John était enseignant. Il fut mis à pied et dut se résoudre à l’exil… Son ouvrage fut jugé contraire aux bonnes mœurs de l’époque dans la puritaine société catholique irlandaise.

Comment devenir soit en Irlande dans les années quarante du siècle passé ? John McGahern, né et mort Dublin, tente d’y répondre dans ce roman L’Obscur, devenu un classique étudié dans les écoles irlandaises. Mais sait-on que sa publication en 1960, provoqua un scandale inouï ? John était enseignant. Il fut mis à pied et dut se résoudre à l’exil… Son ouvrage fut jugé contraire aux bonnes mœurs de l’époque dans la puritaine société catholique irlandaise.

Que raconte l’auteur ? L’histoire d’un adolescent, élevé avec ses frères et sœurs par Mahoney, selon les règles de l’époque dans une Irlande rurale. Le père est veuf et a à cœur de bien faire. C’est-à-dire qu’il y a des règles à ne jamais enfreindre, des attitudes et des réponses à ne jamais exprimer face à cet homme violent, parfois injuste, qui ne cesse de parler pour se sécuriser lui.

Le héros, ce jeune adolescent travaille bien en classe. Comme tout adolescent, son corps change et s’éveille à la vie. La sexualité est là… interdite par le puritanisme ambiant. Il rêve de filles qu’il pourrait étreindre. Des pulsions coupables qui doivent rester secrètes, sauf dans le secret du confessionnal.

Pour cet adolescent, la seule échappatoire est l’étude. Les frères, où il étudie, en feraient bien un prêtre. C’était si souvent ainsi qu’on recrutait… Les meilleurs élèves des contrées pauvres à qui les études étaient offertes… Une réussite qui rejaillissait sur toute la famille.

Mais cet adolescent a sans doute d’autres rêves qu’il ne peut exprimer et dont peut-être il n’a pas toujours conscience, du fait de la présence de Mahoney qui, tout en l’encourageant, (cela en boucherait un coin aux voisins) prend presque un malin plaisir à pointer d’abord les failles. Mais qu’est-ce qu’une faille ?

C’est un roman d’apprentissage qu’il faut lire lentement jusqu’au bouleversement. Le jeune adolescent n’a pas de prénom énoncé. Un prénom surgit, Joan, celui d’une sœur placée comme vendeuse et qui sera meurtrie par son patron.

Le ton du roman use du Tu… Une sorte de narrateur étant la voix intérieure du héros qui repasse sa vie et la relit pour mieux se situer, quand il ne comprend guère ce qui advient.

Il n’est pas facile pour les petites gens de s’élever dans la société. Le monde rural colle aux semelles quand on se risque dans les rues cimentées de la ville.

Lire l’article en ligne