LE JOURNAL DU DIMANCHE, Laëtitia Favro, dimanche 2 février 2014

« Le choix de l’exil intérieur »

« L’immense talent de conteuse, la puissance d’évocation de l’écriture de Duong Thu Huong entraînent le lecteur dans le Vietnam de la fin des années 1980, et lui permettent de mieux comprendre cette société meurtrie par son histoire récente mais éprise de renouveau. Si l’homosexualité n’y était pas mieux tolérée qu’aujourd’hui, elle n’a pas été persécutée par le Parti à condition de demeurer cachée, une omerta néanmoins fatale pour le héros de ce roman, que le lecteur découvre via les multiples récits venant se greffer à son quotidien de bagnard et les confessions intimes, les débats intérieurs, rendus avec une infinie subtilité. À l’origine de cette histoire, un fait divers ayant marqué l’existence de l’auteur : la disparition subite du fils de ses cousins, jeune homme brillant et sans histoire, qui n’a jamais été retrouvé et qui a inspiré le personnage de Thanh, dont Sanctuaire du cœur et Les Collines d’eucalyptus imaginent les destins possibles comme un dernier hommage, un refus de l’oubli. »