PAEIS-BERLIN, novembre 2014
« De ce siècle qui s’achève, j’ai vécu les passions brûlantes et les frissons gelés, écrit Vlady à son fils Karl dans une longue lettre de réconciliation, au début des années 1990.» […]
« De ce siècle qui s’achève, j’ai vécu les passions brûlantes et les frissons gelés, écrit Vlady à son fils Karl dans une longue lettre de réconciliation, au début des années 1990.» […]
« Le titre – La Ballade d’Ali Baba – ne laisse en rien deviner que c’est un sensible portrait paternel que l’on a entre les mains. Une balade de Rhodes à New York en passant par Alger. Intime et universel. »
« Psychologique. Erina aura passé sa vie à attendre son père. Joueur, séducteur, fantasque et absent, il arrive néanmoins à donner le change lors de brèves apparitions et à faire oublier son incapacité à tenir les rôles qui sont les siens : père, mari ou amant. […] »
« Voilà un roman d’apprentissage bien construit, plein de poésie et de charme, à la lecture édifiante mais sans mièvrerie. […] »
« Romancier et acteur, l’Autrichien signe avec Le Tabac Tresniek une plongée captivante dans la Vienne des années 1930, entre éducation sentimentale et politique. […] »
« Tariq Ali propose une grande fresque romanesque et poiltique. Il y a deux choses que les lecteurs français doivent absolument savoir à propos de Tariq Ali. […]
« L’éditrice a un flair incomparable pour découvrir de nouveaux auteurs talentueux comme cet écrivain viennois, également acteur, qui vit à Berlin, et dont le quatrième livre est traduit pour la première fois en France. […] »
« Depuis cinquante ans, Haïti a gagné en pragmatisme, explique Yanick Lahens. Mais la jeunesse, plus américanisée, a parfois perdu le contact avec ses racines. Or, pour la romancière, le changement passe par la compréhension […] »
« Dans une généreuse et poignante épopée, la romancière de Port-au-Prince raconte une île et son peuple. Comment faire résonner la voix de ceux qui n’ont jamais droit à la parole ? […] »
« Qu’on ne rate pas cette merveille ! Premier roman traduit d’un Autrichien promis au plus bel avenir. […] »