LIRE MAGAZINE, Cécile Ladjali, mai 2024

Dans le dédale algérien

Je connais une professeure de mathématiques qui, en plus de l’amour des nombres, cultive celui des lettres. Yasmina Liassine, qui publie un premier roman éblouissant, L’Oiseau des Français.
Ce livre important, ayant l’Algérie pour sujet, est celui d’une femme dont l’esprit universaliste, la conscience aiguë de l’humain et la nécessité du poème nous rappellent que seule la littérature est capable de rendre mélodieuse la dissonance même. Fille d’un Algérien et d’une Française, Yasmina se souvient de son enfance passée à Alger dans les années 1960. Elle se remémore l’Indépendance et ces Français qui ont choisi de demeurer sur cette terre des paradoxes, persuadés que les tensions pourraient se résoudre à la faveur des destins communs et des rêves partagés.

[…]